COMISIÓN DE INFRAESTRUCTURA
Subcomisión de Tránsito y Transporte

Integrada por:
Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de la Región de Coquimbo.
Dirección de Tránsito y Transporte de la Provincia de San Juan

1.- En la ciudad de San Juan, República Argentina, a diez días del mes de junio del año dos mil tres, siendo las 15:30 horas, se da inicio al XII Encuentro del Comité de Frontera "Paso Agua Negra".
Se nomina Coordinador de la Subcomisión, al Señor Director de Tránsito y Transporte de la Provincia de San Juan, Don Salvador Rolando Fernández.

2.- Se da lectura al Acta anterior, suscrita en la ciudad de La Serena, República de Chile, de fecha 9 y 10 de abril del año 2002, en el marco de la XI Reunión del Comité de Frontera "Paso Agua Negra", no presentando observaciones.

3.- En relación con la revisión técnica vehicular, que en la Provincia de San Juan no es exigible, se concluye:

· Solicitar el dictamen del Ministerio de Transportes de Chile para el ingreso temporal de móviles particulares sin que le sea exigible su revisión técnica.
Ello, mientras no sea exigible en la Provincia de San Juan. Comprometiéndose esta Provincia a informar a las autoridades chilenas cuando la revisión técnica comience a ser requerida.

4.- Buscar formas de fomento para el transporte de turismo terrestre para la tercera edad.
Solicitar a los respectivos encargados de turismo el desarrollo de esta propuesta.

5.- Respecto a los Acuerdos Internacionales sobre señalización vial, cada parte deberá propiciar el mejoramiento de la señalética, específicamente de la Ruta N° 150 en la República Argentina y Ruta N° 42 en la República de Chile.

NÓMINA DE PARTICIPANTES
POR CHILE
Mendez Olave, Claudio SEREMITT IV Región

POR ARGENTINA
Fernández, Salvador Rolando Director de Tránsito y Transporte
Rueda Cobos, José Luis Subdirector de Tránsito y Transporte